- Udostępnij
- [](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://about.ebsco.com/pl-pl/markdownify/node/80751)
- [](<http://twitter.com/intent/tweet?text=EBSCO eBooks® i ASPIRE - współpraca w celu stworzenia możliwości czytania książek elektronicznych dla wszystkich&url=https://about.ebsco.com/pl-pl/markdownify/node/80751&via=EBSCO>)
- [](<http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://about.ebsco.com/pl-pl/markdownify/node/80751&title=EBSCO eBooks® i ASPIRE - współpraca w celu stworzenia możliwości czytania książek elektronicznych dla wszystkich&summary=Dowiedz się więcej o ASPIRE i innych partnerach EBSCO w zakresie dostępności i odkryj, jak wydawcy i dostawcy informacji współpracują, aby sprostać wyzwaniom i likwidować ograniczenia.&source=EBSCOpost>)
- [](<mailto:?subject=Thought you might want to read this...&body=EBSCO eBooks® i ASPIRE - współpraca w celu stworzenia możliwości czytania książek elektronicznych dla wszystkich%0D%0Ahttps://about.ebsco.com/pl-pl/markdownify/node/80751>)
 


  # EBSCO eBooks® i ASPIRE - współpraca w celu stworzenia możliwości czytania książek elektronicznych dla wszystkich

 

 

    Dowiedz się więcej o ASPIRE i innych partnerach EBSCO w zakresie dostępności i odkryj, jak wydawcy i dostawcy informacji współpracują, aby sprostać wyzwaniom i likwidować ograniczenia. 

 ![EBSCO eBooks and ASPIRE  Accessbility blog image    ](/sites/default/files/acquiadam-assets/EBSCO-eBooks-and-ASPIRE-2022-Accessbility-blog-image-780.jpg) 

 

 12 maja 2022 

 

 

Jeśli chodzi o dostępność e-booków, potrzeba całej wioski, aby zapewnić wszystkim możliwość czytania w formie cyfrowej. Zaczyna się to od autora i wydawcy, a następnie jest kontynuowane na platformie e-booków, ale na tym nie koniec. Organizacje spoza procesu wydawniczego dbają o to, by wydawcy i dostawcy informacji byli otwarci i uczciwi w kwestii dostępności swoich produktów. Dzięki temu użytkownicy końcowi mogą w pełni wykorzystać swoje doświadczenie, a wydawcy i dostawcy informacji są rozliczani ze swoich zobowiązań w zakresie dostępności i mogą znaleźć sposoby na poprawę sytuacji. Organizacje te zapewniają także bibliotekom możliwość oceny treści, aby zapewnić jak najlepsze warunki studentom, wykładowcom i użytkownikom bibliotek.

[**ASPIRE** ](https://www.textboxdigital.com/aspire-home)to usługa opracowana przez textBOX i McNaught Consultancy, która pomaga wydawcom i platformom opowiedzieć swoją historię i przedstawić przejrzyste stanowisko w sprawie dostępności ich treści. ASPIRE zachęca wydawców do otwartego przedstawienia swojego stanowiska i omówienia mocnych stron swoich platform, ale także do odniesienia się do wyzwań i opisania kroków, jakie podejmują w celu znoszeniaewentualnych ograniczeń. ASPIRE nakazuje platformom otwarcie mówić o ograniczeniach i podawać wskazówki i rozwiązania zamiast je ukrywać, tak aby użytkownicy mogli efektywnie wykonywać swoje zadania. Wymaga od zespołów zajmujących się produktami, aby doskonale wiedziały, w jaki sposób użytkownicy korzystają z technologii wspomagających oraz jak współdziałają lub nie współdziałają one z ich produktami. Szablon zapewnia uwzględnienie i udokumentowanie wszystkich rodzajów potrzeb użytkowników. ASPIRE jest bezpłatnym źródłem informacji dla bibliotekarzy i zawiera listę platform wydawniczych, które klasyfikują je na podstawie przejrzystości ich deklaracji dostępności.

Jedną z usług oferowanych przez ASPIRE jest audyt dostępności [**ASPIREverified**](https://www.textboxdigital.com/aspire-verified). ASPIREverified jest pierwszą usługą weryfikacji deklaracji dostępności w branży wydawniczej. Usługa ta pomaga stworzyć przejrzyste środowisko dla treści poprzez przeglądanie, punktowanie i weryfikowanie deklaracji dostępności od czołowych wydawców i dostawców. Celem tych działań jest promowanie dostępności poprzez zachęcanie wydawców i dostawców platform do przekazywania klientom jasnych informacji oraz do dalszego zwiększania przejrzystości swoich produktów.

W ramach pierwotnego projektu ASPIRE oceniano szeroką gamę wydawców/agregatorów w oparciu o podejście crowdsourcowe. Dostawcy mogą w każdej chwili poprosić o ocenę, a po jej dokonaniu [**ASPIRElist**](https://www.textboxdigital.com/aspirelist-platforms) odzwierciedla ich wynik.

W 2019 r. firma EBSCO uzyskała złoty wynik 85% w [**audycie ASPIREverified**](/news-center/press-releases/ebsco-ebooks-named-top-e-book-platform-provider-2020-aspire-audit). Od tamtego czasu firma EBSCO dowiodła swojego zaangażowania w poprawę komfortu użytkowania, nie tylko zwiększając swój wynik o 15 punktów procentowych, ale także stając się pierwszą platformą lub wydawcą, który uzyskał maksymalny wynik.



 



 ![](/themes/custom/cog_ebsco/images/pullquote-icon.png) 

### Od początku istnienia projektu ASPIRE firma EBSCO posiada złotą ocenę i nadal rozwija swoją platformę, aby sprostać potrzebom dostępności dla wszystkich odbiorców. Oświadczenie EBSCO jest dobrze skonstruowane, wszechstronne, a przede wszystkim ukierunkowane na użytkownika. Przedstawia historię zaangażowania firmy EBSCO w zapewnienie dostępności i w pełni zasługuje na 100% ocenę ASPIRE.



 

  Huw Alexander 

  Managing Director

  ASPIRE

 

 

 

 

 

Od 2019 r. EBSCO eBooks utrzymuje 100-procentowy wynik i najwyższą pozycję w rankingu zweryfikowanego przez ASPIRE audytu dostępności.



 



 ![](/themes/custom/cog_ebsco/images/pullquote-icon.png) 

### Firma EBSCO jest wdzięczna ASPIRE za informacje zwrotne, które pozwoliły nam udoskonalić nasze deklaracje dostępności. Chcemy mieć pewność, że nasze deklaracje dostępności są żywymi dokumentami, które są jasne i przydatne dla naszych klientów i użytkowników. ASPIRE pomaga w tym zakresie w całej naszej branży.



 

  Rob Smith

  Główny menedżer produktu w zakresie dostępności

  EBSCO Information Services

 

 

 

 

 

## Siła w liczbach - dodatkowi partnerzy w dziedzinie dostępności

Oprócz uczestnictwa w audycie ASPIRE, EBSCO współpracuje z [**Benetech**](https://benetech.org/), organizacją non-profit, która wspiera i pomaga rozwijać technologię dla dobra społecznego. Organizacja ta oferuje wiele różnych programów związanych ze sprawiedliwością społeczną, z których największy to program alfabetyzacji globalnej. EBSCO współpracuje z Benetech, aby zrozumieć, w jaki sposób wydawcy mogą zoptymalizować dostępność swoich plików, a także kieruje wydawców do Benetech w celu edukacji i współpracy w zakresie zwiększania dostępności. Pracujemy również nad promowaniem wydawców, którzy zobowiązali się do zapewnienia dostępności, tak aby bibliotekarze mogli zdecydować się ich wspierać.

Jako agregator informacji i orędownik [**formatu EPUB**](https://connect.ebsco.com/s/article/What-is-the-difference-between-viewing-eBooks-in-PDF-and-EPUB-formats-online?language=en_US), EBSCO współpracuje z wydawcami, pomagając im zidentyfikować słabe punkty w ich plikach i promując tych, którzy produkują prawdziwie dostępne e-booki. Ostatnio EBSCO zaczęło umieszczać na swojej stronie internetowej odznakę Benetech GCA (Global Certified Accessible), aby pomóc bibliotekom i nabywcom książek elektronicznych w identyfikacji certyfikowanych wydawców i podejmowaniu bardziej świadomych decyzji o zakupie. Firma EBSCO stworzyła również własne narzędzie do sprawdzania dostępności wszystkich otrzymywanych plików EPUB. EBSCO zebrało wyniki tych testów, aby zidentyfikować wydawców, którzy dostarczają do EBSCO tytuły zgodne z WCAG. [**Odwiedź naszą stronę internetową,**](https://more.ebsco.com/ebooks-benetech-2020.html) aby zobaczyć wszystkich wydawców z certyfikatem GCA, którzy współpracują z firmą EBSCO, oraz wydawców zgodnych z WCAG, którzy współpracują z firmą EBSCO.

W listopadzie 2021 r. firma EBSCO współpracowała z University of Michigan Press (jednym z pierwszych wydawców, którzy uzyskali certyfikat GCA firmy Benetech) i [**zaprezentowała webinarium**](https://vimeo.com/644862216) na temat dostępności. Jonathan McGlone, Front End Developer i UI Designer w Bibliotece Uniwersytetu Michigan, wraz z Emmą Waecker, starszym kierownikiem projektu w EBSCO, omówili proces certyfikacji GCA oraz sposób, w jaki ich organizacje pracują nad stworzeniem jak najbardziej przyjaznych warunków korzystania z książek elektronicznych dla bibliotek i naukowców.

EBSCO współpracuje z W3C i [**The Carroll Center for Blind**](/news-center/press-releases/ebsco-information-services-partners-carroll-center-for-blind), prowadząc badania użytkowników i wykonując testy na miejscu, które zapewniają postęp w kierunku zgodności z WCAG 2.1AA. EBSCO jest również członkiem Konsorcjum **[DAISY](https://daisy.org/)**. DAISY przedstawiło szereg zaleceń dotyczących zawartości EBSCO EPUB, a także edukowało wydawców i zachęcało ich do przyjęcia numerów stron w specyfikacji EPUB.



 



  Więcej informacji o EBSCO eBooks Accessibility można uzyskać odwiedzając EBSCO Connect i przeglądając Przewodnik użytkownika EBSCO eBook Accessibility oraz FAQs.

 [ Dowiedz się więcej ](https://connect.ebsco.com/s/article/EBSCO-eBook-Accessibility-Guide?language=en_US) 

 



 

 



## Obejrzyj też nagranie webinarium - Biblioteki są dla wszystkich.





 



 

 Kategoria : [dla Bibliotek

 ](/pl-pl/blogs/ebscopost/category/dla-bibliotek) 

 Tagi :  [Rozwój kolekcji](/pl-pl/blogs/ebscopost/tag/rozwój-kolekcji)  [e–booki](/pl-pl/blogs/ebscopost/tag/e–booki)  [Biblioteki akademickie](/pl-pl/blogs/ebscopost/tag/biblioteki-akademickie) 

 

 

 

- Udostępnij
- [](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://about.ebsco.com/pl-pl/markdownify/node/80751)
- [](<http://twitter.com/intent/tweet?text=EBSCO eBooks® i ASPIRE - współpraca w celu stworzenia możliwości czytania książek elektronicznych dla wszystkich&url=https://about.ebsco.com/pl-pl/markdownify/node/80751&via=EBSCO>)
- [](<http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://about.ebsco.com/pl-pl/markdownify/node/80751&title=EBSCO eBooks® i ASPIRE - współpraca w celu stworzenia możliwości czytania książek elektronicznych dla wszystkich&summary=Dowiedz się więcej o ASPIRE i innych partnerach EBSCO w zakresie dostępności i odkryj, jak wydawcy i dostawcy informacji współpracują, aby sprostać wyzwaniom i likwidować ograniczenia.&source=EBSCOpost>)
- [](<mailto:?subject=Thought you might want to read this...&body=EBSCO eBooks® i ASPIRE - współpraca w celu stworzenia możliwości czytania książek elektronicznych dla wszystkich%0D%0Ahttps://about.ebsco.com/pl-pl/markdownify/node/80751>)