In diesem Blogartikel erfahren Sie:

  • Welche Navigationsanpassungen in den EBSCO-Oberflächen geplant sind
  • Die Hintergründe für die Anpassungen
  • Wie Bibliotheken bei der Umstellung unterstützt werden

In den vergangenen Jahren hat EBSCO seine Nutzeroberflächen kontinuierlich weiterentwickelt – orientiert daran, wie Bibliotheksnutzer:innen recherchieren, Inhalte entdecken und mit ihnen arbeiten. Im Rahmen dieser Weiterentwicklung werden nun Anpassungen an der Navigation vorgenommen, die die Anordnung einiger Features in den Nutzeroberflächen von EBSCO Discovery Service, Explora und EBSCOhost verändern werden.

Uns ist bewusst, dass jede Veränderung an der Nutzeroberfläche Anpassungen erfordert – insbesondere für Bibliothekarinnen und Bibliothekare, die ihre Nutzer:innen unterstützen, Schulungen durchführen und Dokumentationen pflegen. Gleichzeitig steigen die Erwartungen an neue Features und Funktionalitäten, insbesondere im Bereich KI-gestützter Anwendungen. Dafür müssen Struktur, verfügbare Oberflächen und Arbeitsabläufe neu gedacht werden.

Über die geplanten Änderungen haben wir mit Timothy Lull , Senior Vice President of Discovery, UX & Platform Services bei EBSCO, gesprochen. Er gibt Einblicke darüber, was konkret angepasst wird, weshalb diese Schritte notwendig sind und welche Möglichkeiten sich daraus ergeben.

Welche Änderungen werden an den Nutzeroberflächen vorgenommen?

„Im Wesentlichen geht es darum, wie die Navigations- und Filterfunktionen innerhalb der Oberflächen angeordnet sind. Die Hauptnavigation wird vom linken Seitenbereich an den oberen Seitenrand verlegt. Das sorgt für eine einheitlichere Nutzererfahrung über verschiedene Bildschirme hinweg und schafft mehr Platz für Inhalte und Tools. Im Zuge dieser Anpassung wird das Dashboard in den MyEBSCO-Bereich in der oberen Hauptnavigation integriert, so dass Personalisierungsoptionen gebündelt werden und leichter zugänglich sind.

Außerdem führen wir eine Option ein, mit der Bibliotheken künftig einstellen können, dass das Filterpanel standardmäßig auf der linken Seite geöffnet ist. Diese Änderung wurde auf Grundlage der Rückmeldungen von Nutzer:innen entwickelt, die intensiv mit Filtern arbeiten und schnellen Zugriff wünschen, ohne das Filterpanel wiederholt öffnen zu müssen.

Insgesamt vereint die neue Struktur Elemente der aktuellen (neuen) und der klassischen EBSCO-Oberfläche. Vertraute Navigationsmuster bleiben erhalten, gleichzeitig entsteht eine flexiblere Grundlage für erweiterte Funktionalitäten und verbesserte Barrierefreiheit.“

Hier sehen Sie eine Vorschau auf die geplante Aktualisierung. Hinweis: Es können noch Änderungen bis zur finalen Veröffentlichung auftreten.

New UI navigation

Dieser Screenshot zeigt das überarbeitete Layout und die neu strukturierten Navigationsbereiche, sodass Nutzer:innen innerhalb der Nutzeroberfläche schnell auf Suchfunktionen, gespeicherte Inhalte und Features für ihr Konto zugreifen können.

Weshalb nimmt EBSCO diese Anpassungen vor?

„Bei der Einführung der aktuellen Oberfläche standen Klarheit, Barrierefreiheit und Nutzerfreundlichkeit im Mittelpunkt. Seitdem hat sich die Geschwindigkeit neuer Innovationen deutlich erhöht – insbesondere im Bereich KI-gestützter Funktionalitäten und neuer Arbeitsabläufe für die Recherche.

Die nun anstehenden Anpassungen sind nötig, um mit neuen Features und Tools, die sich die Nutzer:innen wünschen, die Oberfläche nicht zu überladen und die Übersichtlichkeit beizubehalten.

Zudem entspricht die Anpassung dem Feedback unserer Kund:innen. Eine effiziente Navigation und ein nahtloser Zugang zu leistungsstarken Recherchetools sind zentrale Anliegen. Mit dieser Weiterentwicklung greifen wir diese Rückmeldungen gezielt auf.

Unser Ziel ist es, eine solide Grundlage zu schaffen, die aktuelle Anforderungen erfüllt und gleichzeitig genügend Flexibilität bietet, um die Oberfläche auch in Zukunft weiterzuentwickeln.“

Wann wird die neue Navigation eingeführt?

„Die Einführung dieser Aktualisierung ist für Anfang Juli 2026 geplant. Detaillierte Zeitpläne sowie die Möglichkeit, sich vorab mit der neuen Navigationsstruktur vertraut zu machen, werden entsprechend vor der Einführung an unsere Kund:innen kommuniziert. Darüber hinaus stellen wir Informationen bereit, wie sich Bibliotheken auf die Umstellung vorbereiten können.“

Was sollten Bibliothekar:innen über die Anpassungen wissen?

„Auch wenn sich die Platzierung der Navigation ändert, bleiben die zentralen Funktionalitäten und Workflows erhalten. Die bekannten Tools und Features stehen weiterhin zur Verfügung – lediglich die Anordnung wird so angepasst, dass sie zukünftige Erweiterungen besser unterstützt.

Wir wissen, dass Änderungen an der Oberfläche auch Anpassungen von Dokumentationen und Schulungsmaterialien erfordern. Deshalb stellen wir aktualisierte Ressourcen bereit, um Bibliotheken bei der Anpassung ihrer Materialien zu unterstützen.

Darüber hinaus ist uns der frühzeitige Austausch wichtig. Das Feedback unserer Kund:innen hat maßgeblich zur Gestaltung dieser Änderungen beigetragen und wird auch künftig eine zentrale Rolle für uns spielen.“